Rachel Lewis Hilburn and Andy Wood, host a short-form series called “Speaking of Trees,” set to air on PBS’s Sci NC on October 9.